垃圾被稱為“放錯了地方的資源”。為了實現生活垃圾的循環利用，寧波市打算在江北建造首個具備分揀功能的垃圾轉運站。筆者昨天從市規劃部門獲悉，目前這一規劃項目在寧波規劃網上進行公示，3月2日前，有意見和建議的市民，可向江北規劃分局或江北區城管局反映。

　　根據規劃，這座生活垃圾分類轉運站(含分選中心)選址江北莊橋街道，總用地面積1.53公頃，也是世行貸款寧波市城鎮生活廢棄物收集循環利用示范項目內容之一。主體為垃圾分類轉運建筑，還有綠地、公園管理用房、公共廁所等。

　　與傳統的垃圾轉運站不同，未來運到這座垃圾轉運站的生活垃圾，在壓縮送往處理廠進行填埋或焚燒前，多了一道分選工序———采用人工和機械相結合的分選工藝，根據可回收物的特性進行分揀。比如，簡單可識別的紙箱等物品采用人工即可，含金屬的物品則采用機械篩選。

　　寧波市城管局有關工作人員介紹，這套分選工藝適用于廚余垃圾外的其他生活垃圾，具體涉及破袋、人工分選、磁選、篩分、分選、精分選等工序。分選出各種可回收物，會被分類運輸至資源化生產企業。而剩余的垃圾，則跟當前一樣被送往處理廠進行填埋或焚燒。

　　據悉，今年寧波市垃圾分類實踐的范圍將從海曙、江東、江北擴大到鄞州、鎮海、北侖以及寧波國家高新區、東錢湖旅游度假區規劃建成區，涉及11個街道、56個社區、18萬戶家庭。