美卓繼續投資礦山與建筑領域，加強其行業領先的服務業務與能力  -- 美卓在中國并購一家錳鋼鑄造廠

        美卓并購浙江省衢州市一家錳鋼鑄造廠（巨鑫），繼續加強在中國的業務。該鑄造廠位于上海西南約四百公里。并購巨鑫將使我們的供應能力得到提升，更好地為中國及其他亞太區市場的礦山與建筑行業客戶供應磨耗件服務。

      “并購巨鑫和去年十一月份宣布的并購韶瑞，以及與柳工組建合資公司的舉措將有效地加強我們在中國礦山與建筑行業的供貨能力。美卓現在擁有了從整機設備到磨耗件完整的產品范圍，能夠滿足更多用戶的需求。在中國并購新的鑄造廠，我們將能夠更好地滿足中國客戶的需求。”美卓礦山與建筑總裁 Andrew Benko說。

        “在礦山與建筑行業，我們擁有最多的服務中心與經銷網絡。通過此次并購，我們會加強在中國的制造業務，并更好地拓展服務業務。我們的能力范圍將得到擴展，磨耗件供應會更加貼近礦山與建筑行業的客戶，磨耗件供應鏈也將更靈活性，更具彈性。我們將把并購的鑄造廠作平臺，進一步開拓我們在中國的服務業務。”美卓礦山與建筑服務業務線總裁João Ney Colagrossi先生說。

         交易范圍包含購買衢州巨鑫機械有限公司和衢州馳鑫機械有限公司的資產，目前這兩家公司的所有人是王先生及他的合作伙伴。交易完成時，所購資產和大約275名技術人員將轉至美卓。并購金額不作披露。交易將通過相關監管部門的批準，預計在六個月內完成。

         美卓目前擁有五個鑄造廠和廣泛的鑄造件供應商網絡，為礦山與建筑行業服務。我們的鑄造廠分布在印度的Ahmedabad，南非的Isithebe, 捷克共和國的Prerov，巴西的Sorocaba, 芬蘭的Tampere。 巨鑫一直是美卓的供貨商。

          2013年是美卓在中國80周年的紀念。1933年公司簽訂了在中國的第一份合同，一份紙機合同。今天，美卓在中國擁有了強大而穩固的業務。最近，美卓與柳工集團建立合資公司、并購韶瑞重工，加強了美卓在中國建筑設備市場的業務。我們的3,200名中國員工為美卓主要的客戶行業提供服務，支持著中國建筑行業與基礎設施建設的發展。